Muž a žena, ktorí sa nikdy predtým nevideli, sa stretnú v jednom kupé lôžkového vozňa. Po prvotných rozpakoch sa dohodnú, že žena bude spať na hornom lôžku a muž na tom pod ňou. Uprostred noci sa žena zobudí a zobudí aj muža: „Prosím vás prepáčte, že otravujem, ale mohli by ste ísť požiadať sprievodcu, či nemá ešte jednu deku naviac?
Je mi zima.“ Muž hovori s leskom v očiach: „Mám lepší nápad, čo sa zahrať na to, že sme manželia?“ Žena sa usmeje: „No, vlastne prečo nie.“ A muž: „Dobre, tak neotravuj a choď sa spýtať sama.“